Escrito el 23 de enero de 2012 por kalarien. Etiquetas: poliedro, donjon, premios
Estamos de enhorabuena. Acaba de concluir la primera fase de los Premios Poliedro y con las nominaciones recién salidas del horno, nos enteramos con satisfacción que Donjon ha recibido tres nominaciones. Para ser exactos:
- Mejor Juego de Rol traducido al castellano.
- Mejor Narrativa
- Mejor Producto gratuito
Puedes ver el resto de nominaciones desde la propia web de la Rolesfera.
Por nuestra parte solo podemos agradecer a todos aquellos que se han acordado de nosotros y de nuestro trabajo (y no en ese orden), ya sea en esta edición de los Premios Poliedro con Donjon o en la anterior con Lady Blackbird. Muchas gracias.
ComentariosEscrito el 16 de noviembre de 2011 por fran. Etiquetas: conBarba, Donjon, proyectos
Supongo que es una buena noticia: la primera tirada de Donjon está agotada. Apenas quedan un puñado de ejemplares que reservaremos como fondo de emergencia. Esto quiere decir que, por ahora, dejamos de servirlos desde nuestra web.
No vamos a realizar una reimpresión inminente del libro a pesar de la intención inicial. Esto se apoya en la reducción de las ventas junto a multitud de consejos en este sentido. Las posibilidades de que se conviertan en un peso muerto nos parecen bastante sólidas por lo que esperaremos un tiempo prudencial antes de plantearnos una reimpresión.
Esto no implica que no se puedan conseguir. Aún es probable que recibamos algunas devoluciones desde diversos puntos de venta por lo que quizá podamos enviar algunos ejemplares. Ediciones Sombra también tiene ejemplares en stock que podrá enviar a los minoristas que se lo soliciten. Y, evidentemente, ante una demanda suficiente llevaríamos a cabo una nueva tirada.
Tampoco nos engañemos, esto nos permite retener fondos y guardar las fuerzas para darle un empujón a otros asuntos.
Por otro lado, hemos estado callados un tiempo (por cuestiones personales) y va tocando informar del resto de proyectos:
Y tenemos algunas balas sueltas en la recámara que iremos disparando en estos días en forma de artículos, juegos y similares.
Un saludo :)
ComentariosEscrito el 28 de septiembre de 2011 por kalarien. Etiquetas: donjon, ventas, distribucion
Han pasado tres semanas desde que publicamos en la portada de la web que Donjon estaba en venta. Desde entonces han pasado muchas cosas, mayormente que me he quedado sin siesta durante este tiempo, lo cual es sumamente molesto y me tiene todo el día adormilado, también me estoy haciendo amigo de la gente de la central de Correos en Almería y casi sé usar su programa mejor que ellos (ejem).
Hace un rato he depositado los dos últimos pedidos. Esto hace que llevemos entregados 191 ejemplares de los 306 impresos, desglosados de la siguiente manera:
· Venta directa: 74
· Minorista: 25
· Distribución: 70
· Cortesía: 22
Todavía tenemos que entregar algunos libros de cortesía (Sergio, Almudena... responded a los malditos mails) y ciertos pedidos están por confirmar. Esto quiere decir lo que parece: que Donjon se está vendiendo excepcionalmente bien para las previsiones que habíamos hecho. Aprovecharemos para resolver algunas dudas que se nos han planteado.
Los gastos de envío
Muchos habéis preguntado cosas como "¿gastos de envío gratuitos? ¿cómo lo hacéis?". Fácil, ten en cuenta que en la industria del libro se van realizando descuentos a los diferentes intermediarios para que puedan llevar a cabo su labor. El distribuidor recibe el libro al 50% de su valor y el minorista al 70%. Ese margen es su beneficio, con el que paga facturas, repone el almacen e incluso, con suerte, saca para comer. No creo que a nadie le extrañe esto ni se lleve las manos a la cabeza, sencillamente funciona así y la labor de estos intermediarios es imprescindible si no quieres verte restringido al ámbito virtual. Las ventas directas nos dejan el 100% del PVP, de estas hemos preferido reducir nuestro beneficio para asumir los envíos.
Simplemente, consideramos como propios los gastos de envío a los particulares que solicitan el libro y optamos por los envíos más económicos que tenemos disponibles (Correos, línea económica, libros, están en su web) junto con un medio de pago que, de base, no debería contar con comisiones extras. En este punto si hemos tenido un pequeño traspiés, pues algunas entidades han cobrado comisiones homicidas al cliente final. Si vais a pedir el libro y os piden más de lo que os parece coherente avisadnos y buscaremos otro medio de pago.
Todo esto implica que nos cuesta un poco más amortizar la inversión aunque podemos decir que en este momento, a 3 semanas, el gasto de impresión ya está cubierto. Es nuestro primer libro, dejadnos hacer tonterías como esta :D
El tema financiero
Desde Salgan al Sol, Tristan (un saludo) preguntaba por el aspecto financiero. En este punto tampoco hay demasiado que explicar. Hemos adelantado los costes de impresión porque podíamos hacerlo y no estábamos convencidos de que Donjon alcanzara un mínimo de preventas en un plazo coherente. Quizá debieramos haber hecho una preventa y dimensionar la cantidad impresa a los solicitados. Para Polaris lo haremos de forma que ajustemos la tirada con la mayor precisión posible.
En resumen, nuestra estimación era bastante conservadora considerando que los gastos de imprenta quedarían cubiertos entre el 40% y el 50% de las ventas siempre dependiendo de cómo se balancearan los 3 grupos (distribuidor, minorista, particular). Evidentemente son estos últimos los que más colaboran con su aportación directa al retorno de la inversión permitiendo una recuperación rápida para poder despilfarrarlo en tonterías como Polaris, D, I, S y café para las partidas del sábado. Muchas gracias :)
¿Y dónde puedo comprarlo?
Vale, tienes 3 opciones.

¿Y qué pasa con Polaris?
Voy a delegar toda la presión en el corrector que está dejándolo mono. Tenemos las ilustraciones de Mónica preparadas y vamos avanzando mientras tanto pero por ahora no hay fecha cerrada.
¿Qué es esa I / D / S?
Letras aleatorias para acabar con tu cordura (por si cuela). Las siglas de algo incognoscible (¿tampoco?). Un mensaje oculto de los asinalumbanos (este casi). Proyectos en curso que no queremos desvelar pero muchos ya tenéis claros y por los que os estáis mordiendo la lengua (muchas gracias por vuestra paciencia).
Hace tiempo que no sacáis nada gratis ¿lo habéis dejado?
Tenemos a un pelo 3 o 4 cosas muy interesantes entre las que se encuentran los libretos de Apocalypse World y el QSR de Do, pero Donjon nos ha sorbido las fuerzas. Dadnos un poco de cancha :)
Y si preguntáis más cosas incluso trataremos de responderlas. Un saludo a todos y nuestro agradecimiento personal e intrasferible a todos los que ya tenéis vuestro Donjon. Disfrutadlo antes de que se descubra que está maldito.
Ah, hemos actualizado nuestra sección de referencias con todos los que hemos ido encontrando que han hecho una análisis o reseña de Donjon. En serio, muchas gracias a todos, los leemos con toda nuestra ilusión. Aprovecho para deciros a todos los que tengáis pensado hacer una reseña lo mismo que le he dicho a quienes han dicho que iban a hacerla: si, por favor, pero no tengáis piedad.
Buenas noches.
ComentariosEscrito el 13 de septiembre de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, ventas, distribucion
Han pasado 7 días desde que dimos por abierta la venta de Donjon y creo que va siendo hora de hacer un mínimo de balance. No es que haya sido algo fulgurante pero por ahora vamos a buen ritmo.
En total se han vendido 70 ejemplares entre particulares (21), minoristas (19) y distribución (30). Aparte, hay 16 ejemplares entregados por cortesía y otro puñado reservados a espera de confirmación. Por lo tanto, de los 306 libros que teníamos nos quedan 220. En un cálculo rápido por ahora llevamos cubierto alrededor del 40% de los gastos de impresión y envío que hemos tenido. Esto es una estimación, pues hay gastos que aún pueden producirse y ajustes que realizar.
Estamos contentos y saltamos con vítores en cada nuevo pedido. Sabemos que os gusta vernos contentos, así que seguid así :D
Supongo que a partir de ahora tendremos una reducción en las ventas lo que prolongará el periodo necesario para amortizar la inversión. Si siguieramos a este ritmo podríamos conseguirlo en 2 semanas más pero lo veo casi imposible.
En cualquier caso no podemos sino agradecer la acogida que hemos tenido. Especialmente a Juan Carlos, Alfonso, Victor, Hector, Juan, Gonzalo, David, Dani, Juanmi, José (y José), Antonio, Dani, Ismael, J., Mikel, Oscar, Alberto, Carlos, Pedro (x2), Jorge, Héctor (x5!), Sergio, Juan, Alberto (x2), Luis, Ignacio (x2), Juanma, Santiago y Lucas (y a Victor, Antonio, Joaquín, Miguelillo, Iván, Emi, Chemo, Lucas, Fran, Diego e Isidro).
Eso hace que los libros hayan (o estén) viajado a Santander (x2), Málaga, Ceuta, Granada (x3), Alicante, Madrid (x4), Barcelona (x2), Valencia (x2), Bizkaia, Oviedo, Valladolid (x5), Murcia, Palma de Mallorca, Cordoba (x2), Sevilla (x3) y, evidentemente, Almería (x13, que se note que jugamos en casa).
Algunos habéis expresado vuestra sorpresa por los gastos de envío gratuitos en el territorio nacional. En realidad no tiene demasiada historia, el texto de Donjon es abierto y su autor, Clinton R. Nixon, permite su uso sin cobrar (bueno, nos ha pedido un libro que ya está en camino). Los ilustradores han colaborado desinteresadamente y esto nos permite mantener un coste asumible. En cuanto a los gastos de envío, se hace mediante Correos que tiene una tarifa especial para el envío de libros en territorio nacional para empresas o profesionales relacionados con la cadena del libro, evidentemente sin urgencia. Todo esto (junto con un calculo excesivamente optimista y un total desprecio por el sentido común) se suma de forma que podemos permitirnos llevar a cabo esta oferta. Como decía no es tan difícil. Holocubierta hace algo parecido para algunos de sus productos.
Poco más por ahora, seguiremos informando.
Ah claro. Cómo sigáis incluyendo tantos apoyos, palabras de ánimo y alabanzas se nos va a ir el ego a las nubes y nos pondremos insoportables. Gracias a todos :)
ComentariosEscrito el 06 de septiembre de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, impreso, distribucion
Bueno, no puedo decir que esté contento, en todo caso decepcionado conmigo mismo. Desde el pasado viernes tenemos por aquí los libros de Donjon y no han salido tan bien como esperábamos. Las ilustraciones están un poco pixeladas y la culpa es completamente mía. Teníamos que pagar la novatada y creo que con esto casi hemos cubierto el cupo aunque seguro que seguimos metiendo la pata más adelante. Siempre he dicho que equivocarse es una buena forma de aprender, y en eso estamos.

Me encantaría decir cosas como que está por debajo de nuestro nivel y que repetiremos la tirada pero no es económicamente posible sin poner en peligro Polaris. Y como sé que nadie quiere que eso suceda, solo nos queda la opción de seguir hacia adelante como estaba planeado. Me duele por los ilustradores, que son estupendos y no se merecen algo así, pero no tenemos alternativas. Tienen mis disculpas y algunos saben donde encontrarme para golpearme de forma gratuita.
El problema solo afecta a las ilustraciones y, en algunos casos, es necesario fijarse para notar el pixelado. He tratado de sacar fotos pero no consigo que se aprecie, tampoco soy un buen fotógrafo (valgo para pocas cosas). El texto está como debe estar con la maqueta que ya habéis podido ver en el PDF liberado. El libro no tiene más taras, más allá de aquellas aleatorias que puede presentar un libro de producción similar. Corramos un tupido velo y pasemos a la parte importante.
Donjon ya está disponible para todo aquel que lo desee. El precio de venta al público se mantiene en 6€ por ejemplar, con gastos de envío gratuitos para todos los pedidos que se reciban hasta el 15 de octubre y tengan como destino España. El libro se enviará por correo ordinario con la demora que esto conlleva, que es de aproximadamente 1 semana. Evidentemente estamos abiertos a envíos urgentes por mensajería pero tendrá costes adicionales. También se realizan envíos internacionales y se darán las instrucciones y condiciones pertinentes a quien lo solicite.
Tenemos la tienda virtual en desarrollo. Una vez la subamos podrán pagarse los pedidos mediante tarjeta. Mientras tanto el pago se realizará mediante ingreso o transferencia. Los interesados en obtener una copia pueden escribirnos a info@conbarba.es con los siguientes datos:
Estos datos solo se usarán para tramitar el envío a menos que el remitente nos pida expresamente que le informemos de novedades y cosas así :)
Por otro lado, Donjon se distribuirá mediante Ediciones Sombra, que tiene mucha más experiencia en estas cosas, aunque si alguna librería quiere tratar directamente con nosotros puede hacerlo sin ningún problema. De hecho los Donjon ya está disponible en la tienda especializada Orion, de Almería, y vamos a intentar que llegue a las provincias más cercanas de forma directa.
Más cosas, vamos a intentar estar en las Ludo Ergo Sum, pero aún no podemos confirmarlo. Sombra si estará y llevarán algunos ejemplares de Donjon.
Solo decir que dependiendo del éxito se realizará una tirada corregida y además nos subirá el ego para correr más con Polaris y los proyectos D, S e I. Nada más :)
ComentariosEscrito el 18 de agosto de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, pdf

Bueno, ha costado mucho más de lo que esperábamos pero por fín podemos presentar Donjon. En lugar de centrarme en el juego, cosa que haré en una noticia posterior, voy a hablar del formato y la distribución. Cómo hay muchos que están de vacaciones y con los blogs cerrados esto casi no se notará :)
Por ahora lo tenéis en tres versiones: XHTML para consulta online y PDF en A5 y A4 para aquellos que quieran descargarlo y consultarlo en su ordenador, tableta, imprimirlo, etc. Menos la portada el resto está en blanco y negro. Los PDF tienen su índice y enlaces por todas partes, para que deis vueltas agusto. Mañana subiré versiones adaptadas para aquellos que uséis libros digitales, como yo. Pensaba dejarlo listo hoy pero... se ha complicado. La descarga en la sección de Donjon.
Os rogamos que lo leáis con atención y nos comuniquéis todas las erratas y meteduras de pata que seguro habremos cometido. Le hemos dado mil vueltas pero siempre sale algo. De esta forma podremos cerrarlo para enviarlo a imprenta. Intentaremos portarnos bien (tampoco mucho) con todos aquellos que colaboréis.
En unos días abriremos la preventa para todos aquellos que queráis obtenerlo físicamente. Lo imprimiremos en A5, blanco y negro con portada a color y un coste de 6€ por ejemplar. Aún estamos evaluando los gastos de envío pero rondarán entre 1€ y la nada más absoluta, enviados por correo ordinario. Si sois de Almería quedaremos para daros el libro y un abrazo, quizá nos llevemos a un experto para esto último.
No hay fecha ni para la preventa ni para la impresión. La primera podemos estimarla en una o dos semanas y la impresión en un mes, pero como soy pesimista no me hago ilusiones. De todas formas haremos todo lo posible para que estén disponibles en las Ludo Ergo Sum (pero al final no llegaremos, como no llegamos a las ExMundis ni a las Tierra de Nadie...)
En cuanto a la distribución. Estamos en negociaciones con Distribuciones Sombra y en unos días podremos concretar este asunto. Las tiendas que estén interesadas pueden ponerse en contacto con ellos o escribirnos directamente a nuestro correo electrónico habitual. Podemos facturar por lo que quienes habléis con nosotros no tendréis problemas.
No se qué más decir, tengo las neuronas un poco quemadas. Podría hablar de la I (aún no queridos e histéricos barbudos), de la base de datos de bichos que estamos preparando para Donjon, de cómo va Polaris (empezamos a maquetar la semana que viene), de las cartas de En el vientre de la ballena y Archipiélago II (estamos en ello), de los dos pequeños juegos que tenemos a la mitad o sencillamente del horrible calor que hace.
Vamos a cerrar con un detalle de la portada, que nosotros también podemos fardar de ilustrador gracias al trabajo de Sergio Pérez. Están sudando, como nosotros...

Nada más. Esperamos crueles críticas y sagaces comentarios. No nos defraudéis.
ComentariosEscrito el 15 de marzo de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, entrevista, sergio perez, ilustrador
Preséntate
Soy ilustrador, fotógrafo ocasional y muy de vez en cuando hago alguna escultura.
¿Gustos y aficiones?
Me gusta el cine, los videojuegos, la música, los libros, el rol y pintar, sobre todo pintar.
También paso mucho tiempo buscando cosas en internet, sobre todo ilustradores.
Dinos un cómic, un libro, una película, una serie y una canción.
Cómic: La torre oscura de Jae Lee. Libro: Soy leyenda de Richard Matheson, El Señor de los anillos de J.R.R. Tolkien, El elfo oscuro de R.A. Salvatore. Película: Dentro del laberinto, Willow, Blade Runner, Alien, el octavo pasajero, Gattaca y millones de películas más. Serie: FireFly, Prision Break, Monster (anime). Canción: depende del momento pero siempre tengo a mano Nothing else matters de Metallica, Wish you were here de Pink Floyd, y un montón de bandas sonoras de Ennio morricone, Hans Zimmer, Klaus Badelt, etc.
¿Cómo empezaste en el mundillo de la ilustración?
Creo que nací con un lápiz bajo el brazo. Cuando era pequeño no paraba de dibujar, ponía películas en el VHS y las paraba para pintar las escenas que me gustaban. Seguí dibujando y por el momento no parece que me canse, así que continúo con ello. Estoy terminando mis estudios de ilustración en ESDIP. Así que empezar, estoy empezando ahora.
¿Cuáles son las técnicas con las que mejor te manejas?
Lápiz de color, Acrílicos, Acuarelas, Lápiz, Tinta, aunque lo que más utilizo es el ordenador. Desde que tengo la tableta digital he dejado un poco de lado lo demás.
¿Tu mejor ilustración? ¿Nos la enseñas? ¿Cómo la has hecho?
Espero que mis mejores ilustraciones todavía no estén hechas, y supongo que pensaré eso hasta el fin de los días, pero de momento me gusta mucho la cara de un guerrero, que sujeta una espada que dibujé y pinté con el ordenador, a base de manchas con diferentes pinceles, con diferentes texturas. Podéis verla en mi blog http://legiondecuervos.blogspot.com/2011/02/tierras-del-norte.html
¿Te manejas con la ilustración digital? ¿Qué opinas de ella?
Es la herramienta de trabajo que más utilizo, debido al tipo de ilustraciones que suelo realizar. Sin embargo no es ni mucho menos la única. Todo ilustrador debería saber utilizar el mayor número de técnicas posible, para enriquecer aún más su trabajo. Los avances tecnológicos nos permiten dar un nuevo aspecto a nuestras ilustraciones pero nunca debemos dejar la ilustración tradicional de lado, puesto que una no es nada sin la otra.
¿Dónde podemos ver tus ilustraciones?
En mi blog http://legiondecuervos.blogspot.com/
¿Alguna música de fondo mientras trabajas? ¿Alguna manía?
Generalmente suelo elegir una música apropiada para la escena que voy a pintar. Ya dije antes que me encanta escuchar bandas sonoras. Si tengo que pintar un guerrero podría poner la música de Basil Poledouris, por ejemplo. Manías, no sé si se podrá considerar una manía pero suelo crear muchísimas capas en Photoshop.
¿Qué te gusta dibujar?
Me encanta dibujar personajes, inventarme su historia, su vida, su personalidad. Intento que en sus caras y su expresión se refleje todo esto.
¿Se te resiste algún dibujo?
De momento no.
¿Tienes algún ilustrador de referencia? ¿A quién admiras?
Ufff ¿por dónde empiezo?: Justin Sweet, Michael Komarck, Kekai kotaki, Marko Djurdjevic Jason Chan y un montón más.
¿Algún trabajo de otro autor con el que pienses "ojalá lo hubiese hecho yo"?
Posiblemente la mayoría de ilustraciones de Michael Komarck.
¿Tu obra de arte (de cualquier tipo) favorita?
Siempre me gustó El Laoconte y sus hijos.
¿Dónde te ves en 10 años?
Espero que trabajando de ilustrador, ya sea para libros, videojuegos o cine.
¿Qué proyectos tienes en marcha?
Varios juegos de rol propios.
¿Has publicado? ¡Referencias!
Aún no he publicado nada. Supongo que Donjon será mi inicio como ilustrador.
¿Juegos de rol favoritos? ¿Por qué? ¿Sueles dibujar tus personajes?
Fading Suns porque fue el primer juego al que jugué y porque cuando lees su ambientación quedas fascinado y quieres más. Dibujo mis personajes y los de todos los demás. Recuerdo que dibujé todos los personajes de las partidas de Fading Suns en un DIN A3 y creo que eran más de 30.
¿Cómo es que te animas a echar una mano a estos barbudos?
Hice una ilustración homenaje al Lady Blackbird. Les agradecí el haberlo traducido y mira donde he acabado. La verdad es que la labor que hacen por y para el rol es magnífica y es una manera de agradecérselo.
¿Qué es lo que no te ha gustado de conBarba? Sé honesto.
Lo lejos que están de mí esos barbudos. Muchas veces hubiese preferido hacer las correcciones a las ilustraciones con ellos delante, hubiese sido más rápido y seguramente también mas parecido a lo que ellos buscaban.
Danos un consejo.
No perdáis la ilusión, la ilusión es lo primero que aparece al iniciar algo y es lo que más cuesta mantener.
Escrito el 23 de febrero de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, entrevista, tamara kadoura, ilustrador
Preséntate
Bueno, soy una tía normal, pero con complejo de Peter Pan. Me niego a creer que la madurez sea sinónimo de dejar la imaginación a un lado, así que asedio a todos los que me rodean con mis estrafalarias ideas. Intento ser coherente con las cosas que pienso o digo, así que me imagino que muchas personas no estarían de acuerdo con mi filosofía de vida jajaja.
¿Gustos y aficiones?
Lo normal supongo. El cine, las series, la lectura (devoro libros, afición que me viene de familia jajaja), dibujar, el rol, también me gusta el deporte, pero últimamente carezco del tiempo necesario para poder dedicarle.
Dinos un cómic, un libro, una película, una serie y una canción.
Buff… no sé si podría decantarme con uno solo, supongo que Yaxin, Sky Doll o Tao Bang. ¿Un libro? supongo que “El príncipe dragón” de Melanie Rawn, por la fecha en que lo leí, que me marcó bastante o la trilogía de “El señor de los anillos”, que fue la primera que leí. Serie, “Los Soprano” sin duda. ¿Una canción? “Break” de Three days grace.
¿Cómo empezaste en el mundillo de la ilustración?
Desde pequeña me gustaba dibujar los personajes con los que jugaba ser. Después empecé con los juegos de rol, y con más motivos seguí dibujando.
¿Cuáles son las técnicas con las que mejor te manejas?
La verdad es que no sabría decidirme por una, supongo que depende del momento o lo que pida la ilustración en concreto, me gusta mucho el grafito, aunque también me gusta usar la tinta o acrílicos. De todas formas, supongo que si tuviera que decantarme por una, sería por el arte digital jajaja
¿Tu mejor ilustración? ¿Nos la enseñas? ¿Cómo la has hecho?
Creo que la mejor ilustración que he hecho hasta el momento es una escena de batalla, en la que dos semiángeles luchan contra tres demonios, destinada a un juego de cartas que saldrá al mercado dentro de poco. La hice con photoshop íntegramente, con algún boceto previo a grafito para indumentaria o poses.
¿Te manejas con la ilustración digital? ¿Qué opinas de ella?
Bueno, creo que a esta pregunta respondí antes jajaja Sí, me manejo con la ilustración digital. Creo que es una técnica muy efectiva para la época en la que nos encontramos. Mucha gente piensa que la ilustración digital es demasiado efectista, o que sube en detrimento de la técnica tradicional, nada más lejos de la realidad, pienso que la complementa. Hay ilustraciones que por su finalidad, su difusión o al campo al que va dirigido, es más adecuado realizarla con técnicas digitales, otras, así mismo, conviene realizarlas con técnicas tradicionales, algunas es mejor hacerlo con técnicas mixtas, a caballo entre ambas. No creo que se tenga que excluir una del amplio abanico en el que un artista puede desenvolverse, más bien creo que enriquece tu capacidad. Y, que decir tiene, cuando un autor que trabaja con ilustración digital sabe usar las técnicas tradicionales, se nota muchísimo por el nivel y la calidad de sus obras.
¿Dónde podemos ver tus ilustraciones?
Pues, de momento no tengo web o un espacio en internet, aunque es algo que tengo en proyecto. Cuando esté listo para ver la luz seréis los primeros en saberlo jajaja
¿Alguna música de fondo mientras trabajas? ¿Alguna manía?
Cuando trabajo sí, suelo poner música de fondo, por regla general bandas sonoras. Y una manía que he descubierto es el tener la televisión encendida, necesito ruido de fondo, a una persona normal supongo que la distraería, pero como ya he dicho antes soy un tanto…peculiar (me llaman loca) jajaja
¿Qué te gusta dibujar?
Depende del momento. Me gusta mucho dibujar escenas o personajes de fantasía-épica, pero no es el único tema, supongo que depende de mi estado de ánimo, también me gustan las ilustraciones reivindicativas XDD
¿Se te resiste algún dibujo?
Los fondos, sobretodo si se tratan de ciudades…. pero estoy trabajando en ello.
¿Tienes algún ilustrador de referencia? ¿A quién admiras?
Tengo bastantes, entre ellos Didier Cassegrain, Jung Shan, Ryan Yee, pero sobretodo Todd Lockwood, mi autor favorito.
¿Algún trabajo de otro autor con el que pienses "ojalá lo hubiese hecho yo"?
Cualquiera de Todd Lockwood XD
¿Tu obra de arte (de cualquier tipo) favorita?
El ángel caído de los Jardines del Buen Retiro de Madrid
¿Dónde te ves en 10 años?
Trabajando en lo que me gusta…. espero
¿Qué proyectos tienes en marcha?
Bueno, esperemos que para finales de este año salga publicado un juego de cartas, en las que he trabajado como ilustradora, y si la carrera cuenta como proyecto, pues ahí estoy, sacándome también la licenciatura de Bellas Artes, que nunca es tarde para hacerlo.
¿Has publicado? Referencias!
Aun no jajaja veremos a ver cómo se desarrollan las cosas para final de año.
¿Juegos de rol favoritos? ¿Por qué? ¿Sueles dibujar tus personajes?
Buff… pues supongo que Aquelarre por su ambientación demoníaca en la España medieval, Mitos de Cthulhu por su atmósfera oscura y algo sicótica, Dungeons&Dragons por ser de fantasía-épica. Siempre he dibujado mis personajes, y ya que estamos, también los de mis amigos jajajaja
¿Cómo es que te animas a echar una mano a estos barbudos?
La verdad es que era algo que me apetecía, sobretodo porque creo que debería haber más iniciativas como esta, que fomenten los juegos de rol que tan mala fama han cogido con las noticias sensacionalistas ultimamente y que tanto me acompañaron de pequeña. Dar la posibilidad a otros chavales de 10 años como era yo de conocer mundos tan distintos, merece la pena invertir algo de mi tiempo XDDD
¿Qué es lo que no te ha gustado de conBarba? Se honesta.
Bueno, creo que es una iniciativa demasiado nueva como para echar por tierra su labor. Ahora mismo se está formando, abriéndose paso poco a poco. La atención con los ilustradores creo que es buena, ni demasiada, ni escasa, la justa, así que por ese lado ninguna queja.
Danos un consejo.
No perdáis la ilusión ni las ganas de iniciar nuevos proyectos, creo que todos os lo agradeceremos.
Escrito el 11 de febrero de 2011 por fran. Etiquetas: donjon, entrevista, almudena ortega, chicagato, ilustrador
Preséntate
Hola! Me llamo Almudena, pero trabajo bajo el pseudónimo de “Chicagato”. Digamos que soy eso, una medio chica medio gato que está completamente enganchada al arte y todo lo relacionado con él.
¿Gustos y aficiones?
Pues… aparte de dibujar… la lectura, pintar graffiti, de vez en cuando me arranco y canto un poco de blues y soul, toco un poquito el chelo… ¡Toda una polifacética vaya!
Dinos un cómic, un libro, una película, una serie y una canción.
Un cómic diría “Blacksad” sin duda; un libro “La Sombra del Viento” de Carlos Ruiz Zafón; una película “El jovencito Frankestein”; una serie “Dexter” y una canción… no podría decidirme por una solamente, pero la que me apetece escuchar ahora mismo es “Psychobilly Freakout” de Reverend Horton Heat.
¿Cómo empezaste en el mundillo de la ilustración?
Bueno…digamos que aún estoy en ello. Pero la culpa de que me encante la ilustración, la tiene mi querido progenitor el cual no paraba de dibujar personajes e historietas que han hecho que yo quiera realizar algo parecido pero con temática y estilo diferente.
¿Cuáles son las técnicas con las que mejor te manejas?
Pues aguada y tinta, lápiz, boli bic o de tinta líquida… Pero desde que me hice con una tableta gráfica hace poco, casi siempre la utilizo a la hora de trabajar.
¿Tu mejor ilustración? ¿Nos la enseñas? ¿Cómo la has hecho?
La que más suele gustar es una titulada “Se que estás ahí”, en la que aparece una chica de espaldas a la que se le puede ver el esqueleto, pero a mí la que más me gusta es “Las musas también se van de vacaciones”. Ambas realizadas con tableta gráfica.
¿Te manejas con la ilustración digital? ¿Qué opinas de ella?
Sí, como ya he explicado un poco arriba, desde que adquirí una tableta gráfica en abril no le he dado respiro alguno, ya que es una técnica que no había utilizado nunca y la cual me gustaría saber manejar mucho mejor. Creo que la ilustración digital da más libertad al artista si cabe, y muchas más posibilidades, aparte de que con determinados programas y pinceles puedes obtener resultados que se podrían confundir con originales hechos a acrílico, acuarela… Pero si es cierto que también con la tableta se pierde un poco el encanto y la frescura que puede tener por ejemplo un simple boceto guarro hecho en una Moleskine.
¿Dónde podemos ver tus ilustraciones?
En mi flickr : http://www.flickr.com/photos/meoowchicagato/
Y en un blog que aún tengo en construcción: http://braineatercat.blogspot.com/
¿Alguna música de fondo mientras trabajas? ¿Alguna manía?
Siempre suelo trabajar con música, y aunque me gustan varios estilos, prefiero algo tranquilo, como Yann Tiersen, Portishead, Boris Vian, jazz…
Y respecto a las manías... cuando empiezo a dibujar me aíslo completamente y me vuelvo una minina arisca y antisocial.
¿Qué te gusta dibujar?
Pues sobre todo mujeres, ya que en cada dibujo dejo un pedacito de mí, aunque no sean autorretratos. Pero aún no tengo una temática definida, depende más de mi situación emocional y anímica, de si he visto algo ese día que haya llamado mi atención… En definitiva, de lo que me apetezca en el momento en el que me pongo a pintarraquear.
¿Se te resiste algún dibujo?
Se me han resistido unos cuantos y los que quedan! Esto me suele pasar sobre todo en esos “bloqueos creativos” de los que precisamente hablo en la ilustración de “Las musas también se van de vacaciones”. Pero bueno, aunque acaben en la basura no será tiempo perdido, porque seguramente haya aprendido algo de ellos también.
¿Tienes algún ilustrador de referencia? ¿A quién admiras?
Me gustan varios ilustradores y dibujantes como pueden ser Ben Newman, Jason Levesque, Yukari Terakado, Dmitry Ligay, Tony Moore, el gato azul, adoro las pin ups que hace Henning Ludvigsen, me gustan algunas de las ilustraciones de Kaan Bagci… y un largo etc
¿Algún trabajo de otro autor con el que pienses "ojalá lo hubiese hecho yo"?
Sin duda… la obra de Mathiole.
¿Tu obra de arte (de cualquier tipo) favorita?
Aquí sí que no puedo quedarme con una sola… me encanta la obra de Dalí, Danae de Klimt, El rapto de Perséfone de Bernini, La casa de la esquina de Ludwig Meidner, la poesía de Tina Suárez Rojas, las performances de Charlotte Moorman, los iglús de Mario Merz, la obra de Freud, las fotografías de Chema Madoz…y paro ya que si no no acabaría…
¿Dónde te ves en 10 años?
Pues más o menos como la loca de los gatos… Jaja! Es broma! Pues es algo que no quiero plantearme mucho, supongo que riéndome de lo que dije aquí 10 años atrás…jaja. Espero que trabajando en algo que esté directamente relacionado e impregnado de arte y con lo que yo disfrute realmente, y ya creo que es mucho pedir.
¿Qué proyectos tienes en marcha?
Pues creo que yo soy mi proyecto, estoy formándome y practicando cuanto puedo para aprender muchísimo y en un futuro espero no muy lejano empezar a hacer cositas interesantes. Me gustaría hacer por ejemplo una animación o una novela gráfica, pero son ideas que tengo en mente y que no se si se materializarán algún día o que si las empiezo quizás terminadas no me resulten tan atractivas como parecían en mi cabeza.
¿Has publicado? Referencias!
Nooo!! No tengo nada publicado aún, soy demasiado precoz en este mundillo!
¿Juegos de rol favoritos? ¿Por qué? ¿Sueles dibujar tus personajes?
No suelo jugar mucho al rol, estamos intentando montar un grupillo en la facultad, a ver si nos animamos de una vez y nos ponemos a ello n_n
¿Cómo es que te animas a echar una mano a estos barbudos?
Bueno, se que los comienzos son un poco complicados y la idea del proyecto me llamó mucho la atención, y aunque el estilo no es al que estoy acostumbrada e intentado hacerlo lo mejor posible para ayudar a los melenudos estos.
¿Qué es lo que no te ha gustado de conBarba? Se honesta.
No me ha dado mucho tiempo para criticarlos! De todas formas han tenido mucha paciencia con el tiempo que hemos tenido para las ilustraciones y demás. No me puedo quejar de nada la verdad.
Danos un consejo.
Y qué consejo le voy a dar yo esta gente si soy una yogurina!? Lo único que les puedo decir es que a trabajar duro por sacar el tenderete adelante y que no decaigan en los momentos que no sean tan buenos! ;)
Escrito el 04 de febrero de 2011 por fran. Etiquetas: Donjon, Rocío Morón, Toru, entrevista, ilustrador

Preséntate
Me llamo Rocío Morón González, aunque muchos de mis amigos y en en la web en general me llaman por mi nick, Toru. Tengo 19 años y en realidad soy estudiante de Traducción e Interpretación de Inglés en la Universidad de Granada, mi ciudad natal, pero me hago pasar por dibujante/ilustradora para colar mis garabatos por ahí...
¿Gustos y aficiones?
Dibujar, leer libros y cómics, el cine, la música, el arte en general, el rol y, sobre todo, estar con mis amigos y con mi novio. Hablar, hablo mucho (y encima puedo hacerlo en varios idiomas), y cuando no hablo, canto...
Dinos un cómic, un libro, una película, una serie y una canción.
¿Sólo uno de cada? Difícil... Cómic, The Sandman (incluyendo los de la Muerte, por supuesto); libro, la trilogía de La Materia Oscura, de Philip Pullman, y El Paquete Parlante, de Gerard Durrel (vale, eso son cuatro libros, pero El Paquete Parlante era mi favorito de pequeña...), película... difícil elegir una... ¿Hayao Miyazaki? ¿El Laberinto del Fauno? ahora no caigo en una sola...; serie... me pasa igual... ¿americana? ¿anime? Fullmetal Alchemist, Yamato Nadeshiko Shichi Henge... hay muchas que me han gustado, muy diferentes entre sí. Canción, Feel Good, Inc, de Gorillaz y casi cualquier cosa de Shiina Ringo.
¿Cómo empezaste en el mundillo de la ilustración?
Estrictamente, estoy empezando ahora... Desde siempre me ha encantado dibujar, cuando empecé a ver anime por la tele, enseguida quise dibujarlo yo también, luego me apunté a clases de pintura donde he estado aprendiendo teoría y práctica, desde el lápiz de grafito a los óleos... y hasta hoy.
¿Cuáles son las técnicas con las que mejor te manejas?
Me gusta mucho la combinación de lápices acuarelables y pasteles, aunque también me manejo bien con los lápices de colores, y recientemente he descubierto la ilustración digital, con la que cada vez estoy más contenta.
¿Tu mejor ilustración? ¿Nos la enseñas? ¿Cómo la has hecho?
No puedo decidirme por una sola... Me gustan muchas... Pondré algunas de las que más me gustan:
¿Te manejas con la ilustración digital? ¿Qué opinas de ella?
Me encanta. Ha sido casi amor a primera vista, porque ya en el primer dibujo que coloreé simplemente para probar me encantó el resultado. Si se sabe manejar se le puede sacar muchísimo partido, creo que la clave está en trabajar lo más parecido posible a como se trabaja a mano, aunque teniendo en cuenta los recursos propios que ofrece esta técnica, como las capas y la bendita goma que no deja huella (¡Entinto y borro lo que entinto! ¡Soy feliz!). Sin embargo, no creo que por ello deje definitivamente los lápices acuarelables y pasteles y demás parafernalia que he ido acumulando en mi casa, y no creo que en general vayan a dejar de utilizarse. Es simplemente, otra técnica, una muy buena, pero, como antes, no la única.
¿Dónde podemos ver tus ilustraciones?
Actualmente, sólo en las redes sociales, pero mis cuentas son personales, para comunicarme con mis amigos. Esporádicamente, podéis encontrar alguna perdida por internet, sea en nuestro foro, en el de Comunidad Umbría o quizá en algún otro sitio, aunque probablemente de ahora en adelante empiecen a proliferar por la web y, con suerte, pronto (en la más amplia definición de 'pronto'...) haya un webcómic dibujado por mí dando bandazos por ahí.
¿Alguna música de fondo mientras trabajas? ¿Alguna manía?
Cuando dibujo escucho lo mismo que escucho el resto del tiempo. Eso sí, siempre escucho algo mientras dibujo, y muchas veces el carácter de la música tiene que ir acorde a lo que estoy dibujando. Por ejemplo, si es algo oscuro, algo más bien gótico o heavy, si es algo más bonito y pacífico, música más tranquila y melódica... para el cómic de acción que estamos haciendo, en que mi guionista quiere que dibuje con un estilo más masculino, escucho Get Back, de los Beatles y Stuck in the Middle with You, la que aparece en la escena de tortura de Reservoir Dogs, una y otra vez hasta la saciedad, entre otras (y me repito "¡Eres un tío, eres ruda, argghhhhh!" mientras dibujo).
¿Manías? Aparte de oír música y empezar a dibujar y entintar siempre por los ojos, no soy muy maniática...
¿Qué te gusta dibujar?
Cómics (estilo manga, pero trato de darle bastante versatilidad sin abandonar mi estilo). Cuando dibujo por gusto, fuera de algún cómic o algún proyecto concreto, tiendo a dibujar chicas (vale, prácticamente no hago otra cosa), pero realmente puedo dibujar cualquier cosa. Ésa es una de las cosas que me gusta de hacer cómics. Me obliga a variar.
¿Se te resiste algún dibujo?
La cueva de hielo que mi guionista me ha pedido para un cómic. Es que se supone que tiene que ser transparente... ¿cómo voy a dibujar algo que es transparente? Mira que le he dado vueltas a la cabeza, pero aún no se me ocurre. Hasta hace poco, se me resistían los personajes masculinos, pero creo que ya le he cogido el truco. Y ya casi no tengo problemas con la edad, creo ^^.
¿Tienes algún ilustrador de referencia? ¿A quién admiras?
En mis orígenes me basé mucho en CLAMP y Yukiru Sugisaki (DNAngel), lo mismo aún queda algún rastro de ellas en mis dibujos. Admiro muchísimo a Yoshitoshi ABe (diseño de Serial Experiments Lain y NieA_7). Lo tengo en un altar. Me fijo una y otra vez en su forma de dar el color, pero no consigo ni acercarme. Otro referente, por supuesto, es mi maestro (uso la palabra en su sentido más amplio, realmente es alguien a quien admiro como artista y como persona), el pintor granadino Salvador Fajardo Contreras, de quien he aprendido casi todo lo que sé del color y de Historia del Arte, entre otras cosas.
¿Algún trabajo de otro autor con el que pienses "ojalá lo hubiese hecho yo"?
Las ilustraciones de Lain de Yoshitoshi ABe. Si yo pudiera crear los ambientes que él crea...
¿Tu obra de arte (de cualquier tipo) favorita?
Imposible elegir sólo una. Totalmente imposible. El arte es demasiado amplio, y yo amo el arte.
¿Dónde te ves en 10 años?
Probablemente trabajando para alguna editorial de dibujante y/o traductora. Espero que para entonces al menos tenga alguna obra gráfica (cómic, ilustración... algo) publicada y me haya hecho un nombre en el mundo de la traducción. Aunque ¿quién sabe? Lo mismo me he ido a China a rentabilizar lo que llevo estudiando toda la tarde... Lo que es seguro es que estaré viviendo con mi novio, por supuesto.
¿Qué proyectos tienes en marcha?
Dos cómics de cuatro páginas, uno a color y otro en blanco y negro, de los que no puedo dar más detalles porque probablemente vayan a concurso, y un cómic largo como proyecto a muy muy largo plazo que lleva años en fase de guionizaje, pero porque lo requiere, no porque esté parado, todo ello con la misma guionista. Unas tiras cómicas llamadas 'La Librería' con otro guionista que si todo va bien deberíais poder empezar a ver en forma de webcómic en menos de un año.
¿Has publicado? Referencias!
Estrictamente hablando, aún no, aunque junto con unas amigas (una de ellas mi guionista principal) ganamos un concurso escolar con Eol (2006) y recibimos mención de honor en el Premio Alonso Cano a la Creación Artística de la Universidad de Granada de 2010 (no aparecemos en la web, pero sí en el librito de la exposición), con Le Jour Après la Vie (que realmente empezamos hace unos años, también), además de quedar finalista en algún que otro concurso por ahí perdido, un cartel para una tienda local de merchandising...
Vale, no es muy impresionante... ¡sólo dadme algo más de tiempo y veréis!
¿Juegos de rol favoritos? ¿Por qué? ¿Sueles dibujar tus personajes?
Juego a cualquier cosa. Me gusta la ambientación de Aquelarre, el sistema Rápido y Fácil por su versatilidad, las posibilidades que ofrece la multiplicidad de razas de D&D... básicamente, cualquier cosa que tenga una historia interesante y donde los PJs sean interesantes de rolear, porque tengan algo de historia o algo de profundidad.
Suelo dibujar a mis personajes.
¿Cómo es que te animas a echar una mano a estos barbudos?
Sinceramente, me ha parecido una buena oportunidad de empezar a introducirme y darme a conocer en el mundillo de la ilustración ^^. ¡Me van a publicar! Y como tenía tiempo...
¿Qué es lo que no te ha gustado de conBarba? Se honesta.
Nada, de verdad. Que no les guste mi humor. ¡Humor estúpido al poder! Nah, es coña. Al menos lo que he visto me ha causado muy buena impresión. Trabajo muy bien con ellos.
Danos un consejo.
Just keep it up, guys! Creo que sois bastante profesionales, seguid por ese camino, ofrecer un buen estándar de calidad siempre es lo mejor. ¡Y volvedme a llamar para el próximo proyecto! (Eso son varios consejos... vale, si algo he demostrado a lo largo de la entrevista es que no comprendo el significado de la palabra 'uno').
portada |
¿novedades? |
¿de qué va esto? |
¿qué estamos haciendo? |
¿qué hemos hecho?
¿quienes somos? |
referencias |
¿hablamos? |
twitter |
rss |
red de rol
conBarba.es | info@conbarba.es
Los textos e ilustraciones son propiedad de sus respectivos autores.
Diseño y desarrollo por Lienzo Digital - Valida XHTML & CSS